女性アイドルグループ・=LOVE(イコールラブ)が8月23日、韓国SBSの音楽番組「人気歌謡」に初出演。8月26日発売の21stシングル『恋、はじめました。』の韓国語バージョンを披露した。韓国通としても知られるメンバーの大谷映美里は、出演時の韓国メイク姿も公開。日本のファンはもちろん、韓国からも反響が寄せられている。

韓国SBSの音楽番組「人気歌謡」に初出演した=LOVE。8月26日発売の『恋、はじめました。』を韓国語バージョンで披露した。番組放送後には、韓国現地のSNSで=LOVE関連のワードが複数トレンド入りするなど、大きな話題となった。
韓国入りの際には、多くの報道陣が金浦空港に駆けつけ現地メディアで報道されるなど、出演前から注目を集めていた。
メンバーの大谷映美里は自身のInstagramを更新。「SBS「인기가요(人気歌謡)」にて『恋、はじめました。(Korean ver.)』を披露させていただきました」と報告。

以前から韓国旅行の様子をVlogなどで公開するなど、韓国好きとしても知られる大谷。「韓国の歌番組に出演させていただけて嬉しくて」と喜びをつづった。
さらに、出演時の写真とともに韓国メイクにも触れ、「韓国メイクも可愛かった。どうかなぁ」とファンに呼びかけた。
ツヤ肌に仕上げられた韓国メイク姿に、ファンからは「韓国メイク、すごく似合ってる」「つやつやエミリンかわいい」「参考にしたい!」など、絶賛の声が寄せられた。
また、コメント欄には韓国語で「かわいい」「韓国に来てくれてありがとう」といった声も寄せられるなど、現地からも歓迎ムードが広がっている。
日本で高い人気を誇る=LOVEにとって、今回が初めてとなった韓国の人気音楽番組「人気歌謡」への出演。韓国語でのパフォーマンスを披露したことで、国内だけでなく海外のファンにも存在感を示す機会となった。
今後、=LOVEが韓国をはじめ海外でどのような活動を展開していくのか、ますます注目が集まりそうだ。
〈ライブタイムズ編集部〉